ساعدنیوز: تارت کشک بادمجان هو فی الأساس نفس الطبق الفارسی المحبوب کشک بادمجان، ولکن یتم تقدیمه بأسلوب أکثر أناقه وملاءمه للضیوف. فبدلاً من تقدیم خلیط الباذنجان والکشک فی طبق عادی، یتم إعداد قشره تارت أو استخدام قاعده تارت جاهزه، مما یمنح الطبق مظهراً جمیلاً ومتطوراً.
وفقًا لساعدنیوز، یُعدّ تقدیم الکشک والباذنجان (وهو طبق إیرانی تقلیدی مکوّن من الباذنجان والکاک، وهو مصل اللبن الفارسی) على شکل تارتات صغیره بحجم اللقمه طریقه جذابه وعصریه لتقدیم هذا المقبل الإیرانی المحبوب. لا یمنح هذا الأسلوب الطبق مظهرًا أنیقًا مناسبًا للتجمعات والمناسبات الخاصه فحسب، بل یجعله أیضًا أسهل وأکثر راحه فی التقدیم والتناول.
حوالی 3 أکواب من دقیق المعجنات متعدد الاستخدامات (قد تختلف الکمیه حسب الحاجه)
3 ملاعق کبیره من الزبادی
ملعقه کبیره من الخمیره الفوریه
ملعقه صغیره من البیکنغ باودر
ملعقه صغیره من السکر
½ ملعقه صغیره من الملح
3 ملاعق کبیره من الزیت النباتی
¾ کوب من الماء الفاتر

اخلط الماء الفاتر مع السکر والخمیره فی وعاء. غطِّ الخلیط وضعه فی مکان دافئ حتى تنشط الخمیره، ویستغرق ذلک عادهً حوالی 5–6 دقائق.
نصیحه: تلعب درجه حراره الماء وحداثه الخمیره دورًا مهمًا فی تنشیط العجینه.
أضف خلیط الخمیره النشط إلى الزیت النباتی والملح ونصف کمیه الدقیق المنخول (یُفضّل نخل الدقیق ثلاث مرات) والبیکنغ باودر، ثم اخلط المکونات جیدًا.
أضف بقیه الدقیق تدریجیًا واعجن العجینه حتى تصبح طریه وناعمه وغیر لاصقه بالیدین. تشبه طریقه العجن غسل القماش؛ حیث تُمدّ العجینه وتُطوى بشکل متکرر. وإذا شعرت بالتعب، یمکنک أیضًا ضرب العجینه بلطف على سطح العمل عده مرات (حوالی 50 مره). عند الحاجه، یمکن دهن الیدین بقلیل من الزیت أثناء العجن.
اصنع علامه صغیره على شکل (+) على سطح العجینه باستخدام السکین. رشّ قلیلًا من الدقیق علیها، ثم غطِّها بالنایلون وضعها فی مکان دافئ تحت قطعه قماش. اترکها ترتاح لمده ساعه تقریبًا حتى یتضاعف حجمها.
رشّ سطح العمل بالدقیق وافرد العجینه باستخدام النشابه. قطّعها إلى دوائر باستخدام قطّاعه دائریه أو کوب.
ضع قطع العجین داخل قوالب المافن الورقیه، واثقبها عده مرات بالشوکه لمنع انتفاخها أثناء الخَبز.
اخبز قوالب التارت لمده حوالی 15 دقیقه على درجه حراره 170 مئویه (338 فهرنهایت) فی فرن مُسخّن مسبقًا. یجب تشغیل الفرن قبل الخَبز بما لا یقل عن 20 دقیقه. أخرج قوالب التارت عندما یصبح قاعها ذهبی اللون، واترکها تبرد تمامًا.
نصیحه للأفران التقلیدیه: للحفاظ على الرطوبه ومنع جفاف قوالب التارت، ضع وعاءً صغیرًا من الماء على الرف السفلی للفرن أثناء الخَبز.
حشوه تارت الکشک والباذنجان

4 حبات متوسطه الحجم من الباذنجان
بصله متوسطه الحجم
2–3 فصوص من الثوم (اختیاری)
کوب واحد من الکشک (مصل اللبن الفارسی)
½ کوب من الجوز (اختیاری)
النعناع المقلی والبصل المقلی والثوم المقلی حسب الرغبه
الزیت والملح والفلفل الأسود والکرکم حسب الحاجه
قشّر الباذنجان، ورشّه بالملح، واترکه جانبًا لمده حوالی 30 دقیقه للتخلص من مرارته. ثم اغسله وجففه.
اقْلِ الباذنجان أو اشوه على نار مباشره حتى یصبح طریًا، ثم اهرسه جیدًا.
افرُم البصل ناعمًا وشوّحه فی الزیت حتى یصبح ذهبی اللون. أضف الکرکم والملح والفلفل. وإذا کنت تستخدم الثوم، أضف الثوم المهروس وشوّحه قلیلًا.
أضف الباذنجان المهروس إلى خلیط البصل واطههما معًا لبضع دقائق. ثم أضف الکشک واخلط جیدًا. وإذا کنت تستخدم الجوز، فأضفه فی هذه المرحله.
اترک الخلیط على نار هادئه حتى یصل إلى القوام المناسب وتمتزج النکهات معًا.
املأ قوالب التارت المبرده بالکشک والباذنجان. زیّن الوجه بالبصل المقلی والنعناع المقلی والثوم المقلی وأوراق الریحان الطازجه للحصول على مظهر أنیق.

إذا لم یکن لدیک وقت کافٍ أو کنت لا ترغب فی تحضیر العجینه المنزلیه، یمکنک استخدام قوالب التارت الجاهزه المتوفره فی متاجر مستلزمات الخَبز. ومع ذلک، تضیف العجینه المنزلیه نکهه ورائحه ممیزه إلى الطبق.
العمل مع العجینه یحتاج إلى ممارسه. ومع الخبره والتکرار، ستتحسن مهارات تحضیر العجین لدیک.
تُعد هذه التارتات الأنیقه خیارًا مثالیًا للعشاءات الرسمیه والاحتفالات والتجمعات الخاصه، حیث تجمع بین النکهات الفارسیه التقلیدیه وطریقه تقدیم عصریه.
تحوّل تارتات الکشک والباذنجان طبقًا إیرانیًا تقلیدیًا إلى مقبلات راقیه یمکن تناولها بسهوله. إن مزیج العجینه المقرمشه، والباذنجان المدخّن، والکشک الکریمی، والجوز، والأعشاب العطریه یقدّم تجربه ممیزه تجمع بین أصاله النکهات الفارسیه وفن التقدیم الحدیث.