ساعدنیوز: منتدى فی مشهد شمال شرق إیران یجمع الأکادیمیین الإیرانیین والأوزبک لتعزیز التعاون الثقافی من خلال التراث الأدبی والتاریخی المشترک.
من سمرقند إلى توس: ملتقى إیرانی–أوزبکی لتعزیز الجذور الحضاریه المشترکه
استضافت منظمه العلوم والثقافه التابعه لآستان قدس رضوی فعالیه بعنوان "من سمرقند إلى توس" فی قاعه الشیخ الطوسی قرب المرقد الشریف للإمام رضا (علیه السلام).
وحضر الحدث خبراء إیرانیون ووفد من مؤسسه علیشیر نواوی الدولیه فی أوزبکستان، حیث رکزت المناقشات على الجذور الحضاریه المشترکه مع التأکید على الأدب، والتصوف، والتراث المخطوط.
أشار الشیخ سید جلال حسینی، رئیس منظمه المکتبات والمتاحف والوثائق فی آستان قدس، إلى أن إیران تولی أولویه لتجدید التعاون مع دول آسیا الوسطى، مشیراً إلى الاتفاقیات الأخیره مع المؤسسات الأوزبکیه والمشاریع الجاریه مثل تعلیم اللغه الفارسیه ودراسات المخطوطات.
وقال: "البرامج الأکادیمیه المشترکه، بما فیها تعلیم اللغه الفارسیه ودراسات المخطوطات، جاریه بالفعل، ویُرحّب بالمزید من المقترحات لأبحاث مشترکه ومشاریع ترجمه، بما فی ذلک أعمال علیشیر نواوی".
قدم العلماء الأوزبک بحثاً حول الروابط الأدبیه لنواوی مع عبد الله مروارید، والمواضیع الصوفیه المشترکه مع جَامی، وأهمیه تعلیم اللغه الفارسیه فی أوزبکستان.
من جانبهم، أبرز الأکادیمیون الإیرانیون دور التصوف فی الوحده الإسلامیه، وتأثیر مفکرین مثل ناصر الدین الطوسی، ومساهمات نواوی کشاعر، وسیاسی، وفیلسوف.
کما اقترحوا مبادرات مشترکه فی ترمیم المخطوطات، وإنتاج الورق التقلیدی، وصناعه الکتب. واختتم المنتدى بتبادل الهدایا الثقافیه، مؤکداً الالتزام بمواصله التعاون العلمی والثقافی.
