ساعد نیوز: یُظهر الروس، ومن بینهم الرئیس فلادیمیر بوتین، اهتماماً کبیراً بشعر عمر الخیام. وقد ساهمت النسخه الروسیه من رباعیات الخیام، التی ترجمها درزهافین، فی تعزیز انتشار شعره فی روسیا.
وبحسب ساعد نیوز، وفی 27 نوفمبر، وخلال لقاء جمعه بفنانین روس فی مدینه سانت بطرسبورغ، قرأ بوتین قصیده لعمر الخیام النیشابوری. وکان قد استخدم سابقاً أشعار الخیام أیضاً فی حملاته الانتخابیه.