ساعدنیوز: زوجان ویلزیان یعیشان منذ 40 عامًا فی مکان قد یصعب تصدیقه على کثیر من سکان المدن
وفقًا لأخبار ساعد نقلاً عن بیتوته، یعیش زوجان یبلغان من العمر 64 و60 عامًا منذ أربعین عامًا فی منزل یقع مباشره فی وسط دوار مزدحم وذو حرکه مرور کثیفه. تُعرف هذه العائله الصغیره محلیًا باسم "البنغلوا"، وتقع فی قلب الدوار إلى جانب الطریق السریع دنبی A525 فی دیربیشایر. ویقع منزلهم الصغیر تمامًا فی منتصف الدائره الکبیره، ولا یوفّر الوصول إلیه سوى مسار ضیق یعبر الدوار.
یعمل أحد السکان کهربائیًا والآخر عامل تنظیف شوارع، ویؤکدان أن حرکه المرور الکثیفه والازدحام المستمر حول منزلهما لم تشکّل لهما أی مشکله تُذکر. وبحسب ما قالاه على مر السنین، کانت أکبر تحدیاتهما هی وصول سائقی التوصیل إلى منزلهما، إذ فشل العدید منهم فی إیجاده. ویأتی فی المرتبه الثانیه صعوبه الدخول والخروج من المنزل، إذ نادرًا ما یتوقع السائقون الذین یمرون بالدوار وجود منزل یمکن الوصول منه مباشره.
وتشیر التقاریر الإعلامیه إلى أن هذه العائله أصبحت معلمًا محلیًا، حتى أن الدوار نفسه نال لقب "دوار هاتسون" بین السکان، نسبهً إلى العائله التی تقیم فی قلبه.
