ساعدنیوز: یُعتبر تطریز بیلیّه واحدًا من أجمل وأعرق أشکال الحیاکه الیدویه فی إیران. انضم إلى ساعد نیوز لاکتشاف هذا الفن الرائع والتعرف علیه أکثر.
بیله‌دوزی هی تقنیه تطریز إیرانیه قدیمه، على الرغم من أن أصولها الدقیقه غیر موثقه بشکل محدد. یُعتقد أن هذا النوع من التطریز کان یُمارس خلال العصر البارثی جنبًا إلى جنب مع خیوط الزخرفه الأخرى. وقد حظیت هذه التقنیه باهتمام کبیر خلال العصر الساسانی. فی العصر الإسلامی المبکر، وخاصه خلال فترتی السلجوقیین والمغول، لوحظ استخدامها فی ستائر الکعبه وغیرها من الزینه الجداریه، مما یدل على شعبیتها فی ذلک الوقت.
ذکر مارکو بولو، خلال العصر المغولی، انتشار العدید من خیوط الزخرفه، بما فی ذلک بیله‌دوزی وزاغره‌دوزی. کما أشار جان شاردان فی رحلاته إلى الاهتمام الخاص الذی أولاه حکام الصفویین للتطریز البارز، واصفًا إیاه بأنه تقنیه أنیقه وملحوظه. تُظهر القطع الباقیه فی المتاحف، خصوصًا متحف الهیرمیتاج ومتحف متروبولیتان للفنون فی نیویورک، عظمه بیله‌دوزی خلال فترات الأفشار والزند والقاجار. وللأسف، فقد فقدت هذه الحرفه الکثیر من مکانتها السابقه.
مقدمه عن بیله‌دوزی
تعد بیله‌دوزی إحدى تقنیات التطریز التقلیدیه والجذابه بصریًا فی إیران. تعتمد على خیاطه شرانق الحریر المقسمه إلى نصفین على القماش. یکون التطریز بارزًا وغالبًا ما یُدمج مع خیوط زخرفیه أخرى مثل: ملالیه‌دوزی (تطریز بالخیوط المعدنیه)، سُرمه‌دوزی (تطریز بالخیوط المعدنیه)، الترتر، والخرز. تُستخدم بیله‌دوزی لتزیین الألواح الجداریه، مفارش الطاولات، الملابس، وغیرها من المنسوجات. وتشمل الزخارف الشائعه الأزهار، النباتات، والطیور.
المواد اللازمه لبیله‌دوزی
القماش: غالبًا المخمل، الموهیر، أو الساتان الأسود/الکحلی
شرانق الحریر: طبیعیه أو مصبوغه
الخیوط المعدنیه: بسیطه، مزخرفه بالنمط الماسی، ذهبیه، فضیه، أو مطفیه
الخرز: مستدیر، على شکل دمعه، أو على شکل حبه أرز
الغراء: لاصق سائل بارد
الخیط: خیط خیاطه قوی
الحشو (قطن أو ألیاف زجاجیه): لإنشاء تأثیر بارز
الترتر والخرز (اختیاری): لتزیین إضافی
تقنیه التطریز
یُقطع شرنقه الحریر إلى نصفین.
یُرسم النمط المطلوب أولًا على الورق، ثم یُنقل إلى الشرنقه.
تُفتح الشرنقه برفق من الوسط لجعلها أرق.
توضع طبقه من الحشو تحت الشرنقه لإضفاء تأثیر بارز.
تُخاط الشرنقه على القماش وفق النمط.
یمکن تعزیز المظهر الجمالی للتطریز باستخدام خیوط معدنیه، خرز، أو ترتر.
ملاحظات مهمه:
عند استخدام الخیوط المعدنیه والخرز، یجب وضعها بعنایه لتکمل التصمیم دون الإضرار به.
تشمل تقنیات الخیاطه الشائعه غرزه الساق بالخیوط المعدنیه، الغرز المغلقه، وخیاطه الخرز.
الاستخدامات والمراکز التقلیدیه لبیله‌دوزی
تُظهر القطع الموجوده فی المتاحف الإیرانیه والأجنبیه، خاصه الهیرمیتاج ومتحف متروبولیتان للفنون، روعه بیله‌دوزی خلال فترات الأفشار والزند والقاجار. تاریخیًا، شملت المراکز الرئیسیه لهذه الحرفه: أرومیه، تبریز، أصفهان، کاشان، تافت، مهریز، یزد، رشت، وطهران.
الیوم، لم تعد الحرفه واسعه الانتشار، لکنها ما تزال تُستخدم لتزیین الألواح، الیاقات، والملابس. تشمل الزخارف الشائعه الطیور، الأزهار، النباتات، والتصامیم الحدودیه.
الخاتمه
تظل بیله‌دوزی عنصرًا رائعًا فی التراث الغنی للنسیج الإیرانی. قیمتها التاریخیه والفنیه تستمر فی جذب الاهتمام فی المتاحف وبین عشاق الثقافه، مع اعتراف مدن مثل أرومیه، أصفهان، کاشان، تافت، مهریز، یزد، ورشت کمراکز تقلیدیه لهذه الحرفه.
