ساعدنیوز: اقرأ القصه التاریخیه لمعارضه ناصر الدین شاه للسکک الحدیدیه فی إیران
وفقًا لخدمه المجتمع فی وکاله ساعدنیوز، کان محمد خان اعتمادالسلطنه وزیر مکتب الترجمه فی عهد ناصر الدین شاه قاجار، وکان مسؤولًا عن قراءه الصحف الأوروبیه للشاه. فی مذکراته، کتب عن الثالث من صفر 1304هـ (حوالی 1265 ش، أی قبل نحو عشر سنوات من اغتیال ناصر الدین شاه):
*"کان بوآتال قد جلب نموذجًا صغیرًا للسکک الحدیدیه. علّق الشاه قائلاً: 'ما هذا العبث! الجمال والبغال والحمیر أفضل بمئه ألف مره من السکک الحدیدیه.
الآن، هناک أربعون أو خمسون أوروبیًا فی طهران، ونحن عاجزون. إذا تم بناء السکک الحدیدیه، سیأتی ألف، وستُفتح أعین وآذان العامه. فماذا سنفعل حینها؟'
ذهبت إلى منزل بائع الکتب، وطرأ موضوع السکک الحدیدیه. تحدثت بصراحه، قائلًا إن الشاه اعتبر السکک الحدیدیه ضاره باستقلال إیران وأمنها، ولذلک تم إیقاف المشروع."*
