ساعدنیوز: وصف ظریف إجراءات الدول الأوروبیه الثلاث فی تفعیل آلیه الزناد بأنها لا أساس لها، وقال إن إیران التزمت تمامًا بالاتفاق النووی حتى بعد عام من انسحاب دونالد ترامب، رئیس الولایات المتحده، من الاتفاق، بینما کان الأوروبیون هم من قصّروا فی الوفاء بالتزاماتهم.
وبحسب الخدمه السیاسیه لموقع ساعد نیوز، فی مقابله مع فورن بولیسی، قال محمد جواد ظریف، بخصوص إجراء الدول الأوروبیه الثلاث فی تفعیل ما یُسمى آلیه "الاستعاده التلقائیه" (السناب باک): یجب ألا نخلط بین السیاسه الداخلیه والخارجیه. أعتقد أن ما تحاول الدول الأوروبیه الثلاث (E3) فعله، أولاً وقبل کل شیء، لا أساس له، لأن إیران التزمت بالکامل بالاتفاق النووی حتى بعد عام من انسحاب ترامب.
وأضاف: قصرت أوروبا فی الوفاء بالتزاماتها. بعد خروج ترامب من الاتفاق النووی، طلب الأوروبیون منا البقاء فی الاتفاق. أعطونی 11 التزامًا فی اجتماعین، فی یونیو وسبتمبر 2018. لم یتمکنوا من تنفیذ أی من هذه الالتزامات. قرروا إنشاء اتفاق على طریقه القرن التاسع عشر مع إیران. لم یتمکنوا حتى من إنجاز ذلک.
وأکد ظریف: الآن لا أعرف ما الجرأه التی لدى الدول الأوروبیه لترید استخدام آلیه حل النزاع. فی الاتفاق النووی أو مجلس الأمن الدولی، لا یُطلق علیها السناب باک، بل یُطلق علیها آلیه حل النزاع. إیران أثناء تولیّ منصب وزیر الخارجیه لجأت مرارًا إلى آلیه حل النزاع. اجتزنا العملیه بأکملها. وعد الأوروبیون بتنفیذ بعض التزاماتهم، فضلاً عن التزامات الولایات المتحده، وفشلوا. لهذا السبب اتخذنا إجراءات تعویضیه. من الناحیه القانونیه، لا یمکنهم اتخاذ إجراءات تعویضیه ضد إجراءات التعویض الإیرانیه.
وانتقد الوزیر السابق دبلوماسیه أوروبا وأمریکا فیما یخص الاتفاق النووی، قائلاً: توقیت هذا الموضوع مثیر للاهتمام أیضًا، لأنه قبل بضعه أسابیع، أشاد الأوروبیون عملیًا بانتهاک إسرائیل للقانون الدولی فی هجومها على المواقع الإیرانیه. وقال المستشار الألمانی إن إسرائیل "تقوم بعمل قذر لنا جمیعًا". عن أی خیار یتحدثون؟ یستخدمون الحرب أولاً، ثم الدبلوماسیه، ثم آلیات حل النزاعات. هذا یظهر سوء النیه.
وأضاف ظریف أن خروج ترامب من الاتفاق النووی لم یجعل الولایات المتحده أو أوروبا أو العالم أکثر أمانًا: إنهم یحاولون دعم إسرائیل. بعضهم، بما فی ذلک الدول الأوروبیه الثلاث التی تحاول استخدام هذه الآلیه، ذهبوا إلى حد اعتبار استخدام هذه الآلیه دفاعًا عن النفس. یجب علیهم إعاده النظر فی سیاساتهم ومعرفه ما الفائده التی تحققها لهم.
وفیما یتعلق بحرب إیران الـ12 یومًا، قال الوزیر السابق: وقعت الحرب قبل یومین فقط من الموعد الذی کان من المقرر أن یذهب فیه زملائی فی وزاره الخارجیه لجوله جدیده من المفاوضات مع نظرائهم الأمریکیین. خلقت هذه الحرب فی إیران صوره مفادها أن المفاوضات کانت مجرد ذریعه للولایات المتحده للهجوم، وهذا مدمر للغایه. أنا أؤمن بالدبلوماسیه، وکان هذا مدمرًا جدًا للدبلوماسیه بشکل عام.
وأضاف: کان هذا هجومًا مخططًا مسبقًا، لیس فقط ضد الأهداف العسکریه والنوویه، ولکن أیضًا ضد المدنیین الأبریاء. قُتل العدید من المدنیین الأبریاء. لم یُستهدف القاده العسکریون فی مکاتبهم أو فی الجبهات، بل فی منازلهم مع عائلاتهم. وفقًا للقوانین الدولیه، هذا جریمه حرب. قُتل العلماء النوویون وغیرهم من العلماء لمجرد کونهم علماء. هذا سابقه خطیره جدًا.
وأکد ظریف: تضررت إیران فی هذا الهجوم. کان عدوانًا، وکل العدوان عادهً یضر الضحیه. لکن أسطوره عدم هزیمه إسرائیل تحطمت. إیران تحت العقوبات منذ 40 عامًا؛ لا یبیع أحد أسلحه لإیران. ومع ذلک، تمکنت إیران من کسر القبه الحدیدیه الإسرائیلیه وضرب الأهداف العسکریه الإسرائیلیه باستخدام الصواریخ والطائرات بدون طیار وصواریخ کروز من إیران فقط. لقد تضررنا، لکن أظهرنا نقطه مهمه للجمیع: إیران لیست فریسه سهله. اتحدت إسرائیل والولایات المتحده کقوتین نوویتین للهجوم على إیران، وفی النهایه، وقفت إیران بفخر. هذا إنجاز کبیر لإیران.
وأضاف: التهدید الوجودی لإسرائیل هو السلام. لهذا اعترضت إسرائیل على الاتفاق النووی. الاتفاق النووی الذی تفاوضت علیه کان یمکن أن یکون آمنًا وقابلًا للتحقق للتأکد من أن إیران لن تصنع قنبله نوویه. لماذا اعترضت إسرائیل؟ لأنه کان سیخلق الهدوء فی جیراننا.
وأشار إلى جهود ترامب للحصول على جائزه نوبل للسلام، قائلاً: قصف إیران لم یکن بالتأکید طریقه لتکون رئیسًا سلمیًا، والقصف حدث وسط المفاوضات مع المبعوث الأمریکی! من سیثق بالولایات المتحده من الآن فصاعدًا؟ من سیحاول التفاوض مع أمریکا؟ بسبب ما فعله ترامب، بالکاد أستطیع إقناع الشعب الإیرانی بأن الدبلوماسیه تستحق التجربه.
