ساعدنیوز: فی رساله مشترکه، أعلنت إیران وروسیا والصین أن جمیع بنود القرار 2231 للأمم المتحده ستنتهی فی 18 أکتوبر 2025، ما ینهی مراجعه مجلس الأمن لملف إیران النووی ویعزز الدبلوماسیه متعدده الأطراف.
وفقًا لمکتب الأخبار السیاسیه فی ساعد نیوز، جاء فی خطاب مشترک لسفراء إیران وروسیا والصین إلى الأمم المتحده:
"نحن ممتنون للإشاره إلى الخطاب المشترک لوزراء خارجیه جمهوریه الصین الشعبیه، وجمهوریه إیران الإسلامیه، والاتحاد الروسی، بتاریخ 28 أغسطس 2025، الموزع فی کل من مجلس الأمن والجمعیه العامه للأمم المتحده. یوضح الخطاب موقف دولنا الموحد تجاه الإجراءات الأخیره التی اتخذتها المملکه المتحده وفرنسا وألمانیا، والتی تدّعی أنها تمت فی إطار قرار مجلس الأمن رقم 2231 (2015)."
وأکدت الدول الثلاث:
"نکرر أن محاوله الدول الأوروبیه الثلاث لتفعیل ما یسمى بـ'آلیه الإعاده الفوریه' معیبه جوهریًا من الناحیتین القانونیه والإجرائیه. هذه الدول الأوروبیه، بعد فشلها فی الوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاق النووی وقرار 2231، وبدون اتباع 'آلیه حل النزاعات' المعمول بها، لا تملک أی شرعیه لاستدعاء أحکام القرار."
وفی بیانها المشترک، أوضحت إیران وروسیا والصین:
"بموجب البند التشغیلی رقم 8 من القرار 2231، ستنتهی جمیع أحکام القرار بعد 18 أکتوبر 2025. نؤکد أن انتهاء العمل بالقرار فی موعده الکامل یمثل نهایه مراجعه مجلس الأمن لقضیه إیران النوویه، وهو تطور یعزز سلطه المجلس ومصداقیه الدبلوماسیه متعدده الأطراف."
وشدد الخطاب على:
"من الضروری أن تلتزم جمیع الأطراف المعنیه بإیجاد حل سیاسی من خلال الحوار الدبلوماسی المبنی على الاحترام المتبادل، مع معالجه مخاوف جمیع الأطراف. یجب الامتناع عن العقوبات الأحادیه، أو تهدیدات القوه، أو أی أعمال تصعیدیه. علاوه على ذلک، یجب على جمیع الدول المساهمه فی تهیئه بیئه مناسبه لاستمرار الجهود الدبلوماسیه."
وطلبت إیران وروسیا والصین نشر خطابها رسمیًا کوثیقه لمجلس الأمن، موجهه إلى الأمین العام أنطونیو غوتیریش ورئیس المجلس الحالی (روسیا فی أکتوبر).
وأکدت وزاره الخارجیه الإیرانیه أیضًا انتهاء صلاحیه قرار مجلس الأمن رقم 2231، قائله:
"کما ورد فی التصریحات الرسمیه السابقه بشأن الاتفاق النووی وقرار 2231 الصادر فی 20 یولیو 2015، تنتهی الفتره المحدده بعشر سنوات بموجب القرار یوم السبت 18 أکتوبر 2025. اعتبارًا من هذا التاریخ، تُعد جمیع أحکام القرار—including القیود المفروضه على برنامج إیران النووی وآلیاته المصاحبه—ملغاه."
وبالتالی، یجب إزاله القضیه النوویه، التی کانت مدرجه على جدول أعمال المجلس تحت بند "عدم الانتشار"، من الاعتبارات النشطه لمجلس الأمن. وبعد انتهاء القرار 2231، سیُعامل البرنامج النووی الإیرانی مثل أی دوله طرف فی معاهده عدم الانتشار غیر حائزه على أسلحه نوویه.